Zakázané látky v liečivách a nedostatok údajov o prahovej hodnote škodlivosti látky

Žalobkyňa, ako výrobca produktov s obsahom Aloe Vera, navrhla zrušiť nariadenie Komisie EÚ v rozsahu, v ktorom nariadenie pridáva list Aloe do zoznamu látok, ktorých pridávanie alebo používanie v potravinách je zakázané.

Európska Komisia dospela k záveru, že látky (DHP) v liste Aloe by sa mali považovať za genotoxické a karcinogénne, a preto ich zaradila do prílohy III. nariadenia č. 1925/2006.