Nedostatočná výška náhrady nemajetkovej ujmy spôsobenej lekárskym zákrokom

Sťažovateľ absolvoval v nemocnici ošetrenie a operáciu brucha, po ktorých trpel pretrvávajúcimi bolesťami a komplikáciami. Následne sa voči nemocnici domáhal náhrady ujmy na zdraví. V konaní pred súdmi prvého a druhého stupňa bol v plnom rozsahu oslobodený od súdnych poplatkov. Súd prvého stupňa dospel k záveru, že dva aspekty liečby boli vykonané non lege artis, a priznal sťažovateľovi náhradu vo výške 39 000 Kč (približne 1 580 EUR) v dôsledku nesprávne umiestneného rezu. 

Táto suma bola určená na základe znaleckého posudku; súd ju zvýšil na dvojnásobok s ohľadom na komplikovanejší priebeh hojenia rany a zjavné riziko ďalších komplikácií. Odvolací súd túto sumu znížil na pôvodne znalcom navrhovaných 19 500 Kč (približne 790 EUR) s odôvodnením, že vyššia náhrada patrí len pri extrémnej bolesti, čo nebolo preukázané. Najvyšší súd dovolanie odmietol a uložil sťažovateľovi povinnosť nahradiť nemocnici 13 939 Kč (približne 540 EUR) za zastúpenie. Ústavný súd následne sťažnosť odmietol ako zjavne neopodstatnenú. Sťažovateľ namietal porušenie článku 8 pre nedostatočnú výšku priznanej náhrady.